Quando il cancello si apre, inizia la vacanza.
Benvenuti a “Le Porrine” – il vostro rifugio tranquillo in Toscana.
Le Porrine si trova tra ulivi antiche mura e le ampie colline toscane: un luogo di pace che vi accoglie come se foste già stati qui. Un posto per chi, in vacanza, cerca quiete, vuole stare a contatto con la natura e vivere la Toscana autentica, quella di ogni giorno.
Qui troverete tempo, spazio e quell’atmosfera speciale che rende questo paesaggio così unico.
La tenuta – due ettari di spazio e una piscina con vista
Intorno a Le Porrine si estende una proprietà di due ettari – abbastanza grande da esplorare con i vostri ritmi. Una piccola passeggiata sul prato Un angolo d’ombra sotto un albero.
Uno sguardo in lontananza che regala la sensazione di una vacanza dentro la vacanza.
La grande piscina (15×8) è il nostro posto preferito – con spazio per prendere il sole, lettini e daybed sparsi in giardino, per godersi il meritato relax.
Cosa c’è di meglio che fare un bel tuffo dopo un’escursione, una corsetta, un giro in bicicletta o una giornata in giro?
E quando arriva la sera, il giardino si trasforma in un luogo ideale di condivisione, per una grigliata, un cocktail o semplicemente per guardare le stelle: intorno a voi solo i suoni della natura, un profumo leggero, un tiepido venticello – autenticità pura.
Per chi è pensato Le Porrine?
-
Famiglie e gruppi di amici
Spazio per una vacanza insieme – si viaggia insieme, si alloggia separati. -
Coppie e viaggiatori solitari
Per chi cerca un alloggio tranquillo in Toscana. -
Con o senza cane
Tanta libertà e natura per chi ama rilassarsi. -
Trekking e corsa
Sentieri, stradine e dolci colline proprio fuori dalla porta. -
Bici e moto
Itinerari e strade che regalano puro piacere. -
Quiete e relax
Un luogo per chi vuole la Toscana vera – in ogni stagione.
Ideale per i gruppi
Le Porrine è perfetta anche per prenotazioni di gruppo: più case vacanza, il cottage e tanto spazio all’aperto rendono facile viaggiare insieme.
Da visitare tutto l’anno
Primavera, estate, autunno o inverno – Le Porrine è sempre un ottimo posto per una vacanza in Toscana.
Le case vacanza e il cottage
A Le Porrine vi aspettano cinque case vacanza restaurate con amore, in stile “a schiera”, e un cottage indipendente – ognuno con il proprio carattere. Ideali per coppie, famiglie o gruppi di amici. Tutti con terrazza privata, materiali naturali e tanta luce – vista sul verde e pochi passi dalla piscina.
Planimetria
Nel cuore della Toscana autentica
Le Porrine si trova al confine con la splendida Maremma, a pochi minuti da piccoli borghi autentici e poco turistici – perfetta per chi vuole vivere la Toscana fuori dai soliti percorsi.
Circondata da oliveti, colline morbide e dal profumo caldo del sud.
-
Nelle vicinanze trovate:
- trattorie, caffè e mercati locali
- sentieri per trekking, corsa e bici
- località sulla costa etrusca con spiagge suggestive
- città storiche come Volterra, San Gimignano e Pisa
La posizione unisce natura, tranquillità e facilità di accesso – ideale per una vacanza in Toscana autentica e rilassata.
Chi siamo
Siamo Elena e Konstantin – la combinazione perfetta tra Italia e Germania – e viviamo a Lutherstadt Wittenberg insieme ai nostri meravigliosi figli Mathilde e Leopold.
Per noi l’Italia è più di un Paese: è casa, il cuore della nostra famiglia e la fonte dei nostri sogni condivisi.
Da tempo portiamo dentro di noi il desiderio di creare qualcosa di nostro lì – un luogo che rispecchi il nostro legame con l’Italia, apra spazio al nuovo e accolga persone che provano lo stesso sentimento. In questo progetto confluisce una delle nostre più grandi passioni: l’amore per alloggi belli e curati con il cuore, per il buon cibo e per vini speciali che raccontano storie.
Con Le Porrine vogliamo unire la gioia di vivere italiana, l’ospitalità e la tradizione con le nostre idee – per tutti quelli che amano l’Italia quanto noi e cercano qualcosa di speciale.
Con Le Porrine vogliamo unire la gioia di vivere italiana, l’ospitalità e la tradizione con le nostre idee – per tutti quelli che amano l’Italia quanto noi e cercano qualcosa di speciale.
Benvenuti a Le Porrine
Un piccolo invito per il 2026 – 20% di sconto
Le Porrine apre gradualmente le sue porte per le prossime stagioni.
Per le prime 10 prenotazioni confermate nel 2026, effettuate direttamente tramite il nostro sito, c’è il 20% di sconto sul soggiorno – un piccolo grazie a chi ama pianificare la vacanza in Toscana con anticipo.
Se volete sapere quali periodi sono ancora disponibili, scriveteci.
OSPITALITA’ AUTENTICA
Le Porrine non è un resort.
E’ un piccolo rifugio per chi cerca calore, spazio e relax.
Qui ognuno può seguire il proprio ritmo: colazione in terrazza. Una pausa all’ombra. Una serata che nasce spontanea, senza programmi. Un bicchiere di un buon vino mentre l’aria pian piano si rinfresca. Sono questi i momenti che fanno ricordare a lungo questo luogo.
